Look at the backpacking-specific sites (backpacker.com, backpackinglight.com, etc.). They have the light-weight and high performance “thing” figured out.
I have a Jansport Carson 90: huge volume, light weight, removeable packbag, comfortable. And it was less that $100.
-Brett