Don’t over think it. Just go.
Bowfishing is stinky hot mucky slimy fun. Don’t spend too much time dooding up your gear. Leave the arrows alone. No need to sharpen anything but the actual point. Use a file.
Hardest part is finding a good place to go. Once that’s done, nothing left to do but make a mess. If you have a garden, it will love the fish.